Sept. 26, 2020: Safe Havens: Encouraging Healthy Relationships at Home

Refugios seguros: Fomento de relaciones saludables en el hogar

 

September 26, 2020
(View video of meeting below)
  26 de septiembre de 2020
(ver video de la reunión a continuación)


English:  In this time of shelter-in-place, when families are spending more time together than ever, the challenges of family dynamics are hard to avoid.  Families hope to feel safe at home, but it’s not always possible.  And how can you open a conversation with a friend about domestic violence – whether it’s happening to them or to yourself?

In this Zoom meeting, two speakers will offer their perspectives:  Sandra Nesheim, a Licensed Clinical Psychologist, and Dalia Ochoa-Navarro, Education and Community Outreach Advocate from Monarch Services in Watsonville.

Watsonville First United Methodist Church is glad to sponsor this event.  It will be in both English and Spanish.  There will be break-out groups for discussions.

español: En esta época de refugio en el lugar, cuando las familias pasan más tiempo juntas que nunca, los desafíos de la dinámica familiar son difíciles de evitar. Las familias esperan sentirse seguras en casa, pero no siempre es posible. ¿Y cómo puede iniciar una conversación con una amiga sobre la violencia doméstica, ya sea que le esté sucediendo a ella o a usted misma?

En esta reunión de Zoom, dos oradores ofrecerán sus perspectivas: Sandra Nesheim, psicóloga clínica licenciada, y Dalia Ochoa-Navarro, defensora de educación y extensión comunitaria de Monarch Services en Watsonville.

La Primera Iglesia Metodista Unida de Watsonville se complace en patrocinar este evento. Estará en inglés y español. Habrá grupos de trabajo para mejor participación en las conversaciones.

If you need help/Si necesitas ayuda:

  • Monarch Services, 24-hour hotline:  1-888-900-4232
  • Monarch Services, Watsonville office:  1-831-722-4532
  • Monarch Services, Santa Cruz office:  1-831-425-4030
  • Community Solutions (South Santa Clara County): 1-408-683-4118

Additional resources/Recursos adicionales:


Registration is now closed.

 

El registro ya está cerrado.